El mundo
The world
Cuando la Tierra desapareció
When Earth disappeared
El planeta Tierra, tal y como lo conocíamos, desapareció. Los supervivientes se vieron obligados a establecer unas nuevas y extrañas normas de convivencia, y levantaron un mundo que se presenta como feliz y perfecto: un lugar donde nadie teme a nada. Le pusieron un nombre a esa promesa — Ataraxia —, tomado de la antigua idea filosófica de la ausencia total de perturbación.
Pero toda calma impuesta tiene un precio. Bajo la superficie de ese equilibrio conviven un Parlamento gobernado por seres sin sentimientos, un séquito temido conocido como los Olvidados, y secretos que solo una generación demasiado joven para conformarse está dispuesta a destapar.
Planet Earth, as we knew it, disappeared. The survivors were forced to establish strange new rules of coexistence, and built a world that presents itself as happy and perfect: a place where no one fears anything. They named that promise Ataraxia, borrowed from the ancient philosophical idea of complete freedom from disturbance.
But every imposed calm has a price. Beneath the surface of that balance live a Parliament ruled by feelingless beings, a feared retinue known as the Forgotten, and secrets that only a generation too young to settle is willing to uncover.